War in Iran has disrupted global oil supplies, which is prompting some car shoppers to look for ways to climb off “the gas-price roller coaster.”