The U.S. Transportation Department wrongly decided to withhold nearly $74 million in highway money from New York state after it refused to revoke nearly 33,000 questionable commercial driver's licenses for immigrants when an audit revealed problems last year, a federal appeals court said Friday.