Todd Blanche’s approach has collided with the jury-of-two reality in the Senate that has, thus far, kept him from the prize he covets: the stability and status conferred by a Senate confirmation.