In this quick dish, cannellini beans are simmered in a flavorful marinara sauce, spread on toast and covered in cheese for an effect that tastes like pizza — but requires far less time and effort.