The U.S. Fifth Circuit Court of Appeals vacated a lower-court ruling that prevented portions of a Mississippi ban on diversity, equity and inclusion from being enforced