Republican leaders in the state have asked the justices to clear the way for a congressional map that a lower court found discriminated against Black voters.